差点

差 点 (chà diǎn) é uma expressão chinesa que indica algo que quase aconteceu, mas não ocorreu. Ele se diferencia de outros termos semelhantes como “quase” em português, pois frequentemente é usado para descrever situações em que um evento foi evitado ou não chegou a ocorrer. A expressão tem um tom de alívio ou surpresa, dependendo do contexto.

O caractere 差 (chā) originalmente significava