察觉

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
chá jué
Significado: Percepção consciente
Exemplo
他察觉到他们的心情不太好。
tā chá jué dào tāmen de xīn qíng bù tài hǎo

📚 Como Entender

察觉 (chá jué) significado em português
chájué

察觉指的是对某种情况或变化的敏锐觉察,通常带有意识层面的感知。与“感觉”不同,察觉更强调通过观察、思考后产生的明确意识,而不是单纯的感官反应。

字形上,“察”意为仔细看、观察,常指通过细致的观察获得信息;“觉”则表示感觉或觉醒,合起来表示通过对细节的观察而产生的一种意识状态。这两个字组合在一起,传达出一种有意识的觉察行为。

在日常生活中,察觉常用于描述对环境、他人情绪或自身变化的敏感度。例如,一个人可能察觉到同事的不开心,或者意识到自己的情绪波动。这种能力在沟通和人际关系中非常重要。

💬 Frases de Exemplo

他察觉到他们的心情不太好。
tā chá jué dào tāmen de xīn qíng bù tài hǎo
Ele percebeu que eles estavam com o humor não muito bom.
我察觉到自己在短时间内有一点危险。
wǒ chá jué dào zì jǐ de yì shí jiàn zhōng yǒu yī diǎn guān xiǎn
Eu percebi que eu estava em um momento de risco por um breve período.

🔍 Decomposição de Caracteres