服饰

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
fú shì
Significado: vestuário e acessórios
Exemplo
服饰变化反映了社会的变迁。
fú shì biàn huà

📚 Como Entender

服饰 (fú shì) significado em português
shì

服饰 é uma palavra chinesa que se refere ao conjunto de roupas e acessórios usados por alguém. É um conceito amplo que inclui tanto o vestuário como os itens decorativos ou funcionais associados, como joias, chapéus ou cintos. Diferente de termos como 'roupa', que pode ser mais restritivo, 服饰 abrange todas as formas de apresentação visual através da vestimenta.

O caractere 服 (fú) significa originalmente 'vestimenta' ou 'roupa', enquanto o caractere 饰 (shì) tem a ideia de 'ornamento' ou 'adorno'. Juntos, eles formam um termo que destaca tanto a função prática quanto a estética do uso de roupas e acessórios. A origem desse termo está ligada à necessidade de expressar identidade, status social e estilo cultural.

Em contextos cotidianos, 服饰 pode ser usado para descrever o estilo de vestuário em diferentes ocasiões, como festas, trabalho ou eventos formais. Culturalmente, no Brasil e em outros países, o uso de 服饰 reflete a personalidade e as normas sociais. Expressões como 'estilo de 服饰' são comuns para descrever tendências fashionísticas. É importante notar que, embora 服饰 seja amplamente usado em textos formais ou acadêmicos, em conversas cotidianas, o termo pode ser substituído por palavras como 'roupas' ou 'acessórios'.

💬 Frases de Exemplo

服饰变化反映了社会的变迁。
fú shì biàn huà
A mudança no vestuário reflete as mudanças na sociedade.
服饰因宗教信仰而有所不同。
fú shì yīn zhuǎn
O vestuário varia de acordo com as crenças religiosas.

🔍 Decomposição de Caracteres