寂寞

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
jìmò
Significado: solidão melancólica
Exemplo
在深夜的街道上,他感到一种深深的寂寞。
jìmò

📚 Como Entender

寂寞 (jìmò) significado em português

寂寞 é uma palavra que descreve um estado de solidão profundo, frequentemente acompanhado por sentimentos de tristeza ou melancolia. Diferencia-se de simplesmente estar sozinho, pois envolve uma sensação emocional mais intensa e duradoura. Enquanto a solidão pode ser apenas a ausência de pessoas ao redor, o寂寞 refere-se à sensação interna de vazio e isolamento.

O caractere 寂 (jì) significa silêncio ou quietude, enquanto 寞 (mò) transmite a ideia de desolação ou abandono. Juntos, eles formam um conceito que vai além da simples ausência de companhia, expressando uma forma de sofrimento emocional. A etimologia reflete a natureza introspectiva e emocional dessa palavra.

Em contextos culturais chineses, 寂寞 muitas vezes está ligada a reflexões sobre a vida, o tempo e a existência. É comum encontrar essa palavra em poesias, romances e até em conversas cotidianas, especialmente quando alguém sente falta de conexões humanas profundas. Expressões como 孤独 (gūdú), que significa

💬 Frases de Exemplo

在深夜的街道上,他感到一种深深的寂寞。
jìmò
Na rua vazia à noite, ele sentiu uma profunda solidão.
她的歌声里充满了寂寞,打动了每一个听众的心。
jìmò
Sua voz estava cheia de solidão, tocando o coração de todos os ouvintes.

🔍 Decomposição de Caracteres