无价

无价 (wújià) é uma palavra chinesa que significa 'inestimável' ou 'além do preço'. É usada para descrever algo que não pode ser quantificado em termos monetários, como valores, sentimentos, memórias ou objetos de grande significado. Diferencia-se de palavras como 'caro' ou 'valioso', pois não se refere apenas ao custo material, mas sim à imensidão do valor intangível.

O caractere 无 (wú) significa 'não' ou 'sem', enquanto 价 (jià) significa 'preço' ou 'valor'. Juntos, eles expressam a ideia de algo que não tem preço, ou seja, algo que transcende o conceito de valor econômico.

Na cultura chinesa, 无价 é frequentemente usado em contextos emocionais ou filosóficos, como em frases sobre amizade, amor ou tradições. Por exemplo, pode-se dizer que um momento com a família é 无价. É importante notar que, embora possa ser usado como adjetivo, também pode funcionar como substantivo em certos contextos, dependendo da estrutura da frase.