五刑

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
wǔ xíng
Significado: Punimentos corporais tradicionais
Exemplo
古代官员因贪污被施以五刑,以儆效尤。
wǔ xíng

📚 Como Entender

五刑 (wǔ xíng) significado em português
xíng

五刑 (wǔ xíng) refere-se aos cinco tipos de punições corporais tradicionais na China antiga, que eram usadas como medidas disciplinares severas em sistemas legais e políticos. Diferente de outros conceitos semelhantes, como reprimendas ou prisões, 五刑 envolviam mutilações físicas ou torturas, sendo uma prática comum durante períodos históricos específicos, especialmente antes da era moderna.

O caractere 五 (wǔ) significa 'cinco', enquanto 刑 (xíng) significa 'punir' ou 'castigar'. Juntos, eles indicam uma série específica de cinco penalidades. Esses castigos tinham origens profundas na tradição legal chinesa e refletiam a visão de que a justiça deveria ser severa para manter a ordem social.

O uso de 五刑 está associado à história jurídica e cultural da China, sendo frequentemente mencionado em textos históricos, literatura clássica e estudos sobre o direito antigo. Embora hoje não sejam mais aplicados, ainda têm importância simbólica e são tema de discussões acadêmicas sobre evolução do sistema legal chinês.

💬 Frases de Exemplo

古代官员因贪污被施以五刑,以儆效尤。
wǔ xíng
O funcionário antigo foi submetido aos cinco castigos corporais por corrupção, como exemplo para os outros.
在封建社会,五刑是惩罚犯罪最常用的手段。
wǔ xíng
Na sociedade feudal, os cinco castigos corporais eram o método mais comum de punir crimes.

🔍 Decomposição de Caracteres