遭难

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
zāonàn
Significado: sofrer desastre
Exemplo
O avião sofreu um acidente e todos os passageiros perderam a vida.
zāonàn

📚 Como Entender

遭难 (zāonàn) significado em português
zāonán

“遭难” refere-se a uma situação em que alguém enfrenta um desastre ou calamidade, geralmente de forma inesperada e grave. Diferente de termos como “problema” ou “dificuldade”, o termo “遭难” carrega uma conotação mais séria e dramática, indicando eventos que podem causar perdas materiais, ferimentos ou até mesmo morte. É usado principalmente em contextos de acidentes, desastres naturais ou situações extremas.

O caractere 遭 (zāo) significa “enfrentar” ou “sofrer”, enquanto 难 (nán) significa “dificuldade” ou “calamidade”. Juntos, formam um termo que expressa a ideia de sofrer uma adversidade grave. A origem etimológica desses caracteres está ligada ao conceito de enfrentar obstáculos difíceis, muitas vezes fora do controle da pessoa envolvida.

“遭难” é comumente usado em notícias ou relatos de eventos trágicos, como acidentes aéreos, naufragios ou catástrofes. Também pode ser encontrado em narrativas históricas ou literárias para descrever situações de extrema dificuldade. É importante ressaltar que o termo tem um tom mais formal e não é usado frequentemente no discurso cotidiano.

💬 Frases de Exemplo

O avião sofreu um acidente e todos os passageiros perderam a vida.
zāonàn
O avião sofreu um acidente e todos os passageiros perderam a vida.
Muitos moradores foram atingidos por uma enchente repentina e sofreram grandes perdas.
zāonàn
Muitos moradores foram atingidos por uma enchente repentina e sofreram grandes perdas.

🔍 Decomposição de Caracteres