检察长

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
Ver detalhe →
jiǎn chá zhǎng
Significado: Procurador-chefe
Exemplo
检察官已经到达现场
jūn rén jiǎn chá zhǎng yǐ jīng dào dá shì chǎn yuán

📚 Como Entender

检察长 (jiǎn chá zhǎng) significado em português
jiǎnchácháng

O termo 检察长 (jiǎn chá zhǎng) refere-se ao chefe de um departamento de procuradoria em um sistema judicial, geralmente responsável por supervisionar e conduzir investigações criminais. Diferencia-se de outros cargos como o juiz ou o advogado, pois seu papel é mais focado na acusação e no acompanhamento de casos penais, garantindo que as leis sejam aplicadas corretamente.

Na decomposição dos caracteres: 检 (jiǎn), que significa 'investigar' ou 'verificar', 察 (chá), que indica 'observar' ou 'analisar', e 长 (cháng), que pode significar 'líder' ou 'chefe'. Juntos, formam o conceito de 'chefe da investigação', destacando a autoridade e responsabilidade do cargo.

O uso de 检察长 é comum em contextos legais chineses, especialmente em instituições como o Ministério Público. É importante notar que esse cargo não existe diretamente no sistema jurídico brasileiro, mas pode ser comparado com o papel de um promotor de justiça. O termo é frequentemente utilizado em notícias e relatórios oficiais para descrever líderes de investigações criminais.

💬 Frases de Exemplo

检察官已经到达现场
jūn rén jiǎn chá zhǎng yǐ jīng dào dá shì chǎn yuán
O procurador-chefe já chegou ao local do crime.
他被任命为检察长很快
tā bèi rèn mìng wéi jiǎn chá zhǎng hěn kuài
Ele foi rapidamente nomeado procurador-chefe.

🔍 Decomposição de Caracteres