极大

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
jí dà
Significado: muito grande
Exemplo
这是影响最大的一次翻译
zhè shì wǒmen yǐng xiǎng zuì dà de yī cì fān yì

📚 Como Entender

极大 (jí dà) significado em português

极 (jí) significa 'extremo' ou 'máximo', enquanto 大 (dà) quer dizer 'grande'. Juntos, 极大 (jí dà) expressa um grau extremo de grandeza, superior a simplesmente 'grande'. Distingue-se de palavras como 'grande' ou 'muito grande', pois implica uma intensidade extrema, muitas vezes com conotações de exagero ou superlativo.

O caractere 极 (jí) vem da ideia de um limite extremo, como o polo norte ou sul, simbolizando o máximo possível. O caractere 大 (dà) representa algo amplo ou vasto, como o céu ou uma área extensa. A combinação destes dois caracteres cria um termo que transmite uma noção de grandiosidade extrema.

Em contextos cotidianos, 极大 é usado para descrever coisas como esforços, problemas, necessidades ou emoções em níveis extremos. É comum em frases que destacam a magnitude de algo, como em descrições de crises, conquistas ou sentimentos intensos. Culturalmente, pode ter um tom mais dramático ou enfático do que palavras mais neutras.

💬 Frases de Exemplo

这是影响最大的一次翻译
zhè shì wǒmen yǐng xiǎng zuì dà de yī cì fān yì
Esta é a tradução que teve o maior impacto.
树业的状况正是最大的问题
shù yè de zhuàng kuàng zhènghǎo shì jí dà de bù jiě jué wèntí
A situação da empresa é o maior problema.

🔍 Decomposição de Caracteres