一类

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
yī lèi
Significado: tipo único
Exemplo
这是一类非常重要的问题。
yī lèi

📚 Como Entender

一类 (yī lèi) significado em português
lèi

一类 é um termo que indica uma categoria ou grupo específico, geralmente usado para classificar algo como pertencente a uma única categoria. Ele se diferencia de termos como 'um tipo' ou 'um grupo', pois enfatiza a singularidade e a exclusividade da classificação. Por exemplo, quando alguém diz 'é uma pessoa de primeira classe', está falando de alguém com status ou qualidade elevada.

O caractere 一 (yī) significa 'um' e é frequentemente usado para indicar unicidade ou o primeiro nível. O caractere 类 (lèi) significa 'categoria', 'tipo' ou 'classe'. Juntos, formam o conceito de 'uma categoria específica', que pode ser aplicado tanto a objetos quanto a pessoas ou ideias.

Em contextos cotidianos, 一类 é usado para descrever algo que pertence a uma única classe, como em descrições de produtos, pessoas ou até mesmo de comportamentos. Culturalmente, o conceito de classes e categorias é importante na sociedade chinesa, onde as hierarquias e as categorizações são frequentemente usadas para organizar a vida social e profissional.

💬 Frases de Exemplo

这是一类非常重要的问题。
yī lèi
Este é um tipo muito importante de problema.
他属于一类特殊的人群。
yī lèi
Ele pertence a um grupo especial de pessoas.

🔍 Decomposição de Caracteres