保卫

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
bǎo wèi
Significado: Defesa, proteção
Exemplo
tā fùzé bǎo wèi guójiā ānquán
他负责保卫国家安全。

📚 Como Entender

保卫 (bǎo wèi) significado em português
bǎowèi

保卫 (bǎo wèi) é uma palavra que se refere à ação de proteger algo ou alguém contra ameaças ou danos. Diferencia-se de palavras semelhantes como 'proteger' em português, pois o termo 保卫 tem um tom mais formal e amplo, podendo incluir tanto ações físicas quanto estratégicas de defesa. É comumente usado em contextos políticos, militares ou sociais.

O caractere 保 (bǎo) significa 'proteger' ou 'garantir', enquanto 卫 (wèi) quer dizer 'guardar' ou 'defender'. Juntos, eles formam uma expressão que transmite a ideia de manter algo seguro, seja por meio de medidas físicas ou institucionais. A origem da palavra está ligada ao conceito de segurança nacional e defesa coletiva.

Em situações reais, 保卫 pode ser usada para descrever ações como a proteção de fronteiras, a defesa de direitos fundamentais ou até mesmo a preservação de valores culturais. Expressões relacionadas incluem 保卫国家 (bǎo wèi guó jiā), que significa 'defender o país'. O uso do termo exige cuidado, pois pode ter implicações políticas e sociais importantes.

💬 Frases de Exemplo

tā fùzé bǎo wèi guójiā ānquán
他负责保卫国家安全。
Ele é responsável pela defesa da segurança nacional.
shìbīngmen zài biānjìng bǎo wèi guójiā
士兵们在边境保卫国家。
Os soldados estão defendendo o país na fronteira.

🔍 Decomposição de Caracteres