洪水

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
hóng shuǐ
Significado: Inundação
Exemplo
dà yǔ yǐn fā le yán zhòng de hóng shuǐ, yān méi le cūn zhuāng
大雨引发了严重的洪水,淹没了村庄。

📚 Como Entender

洪水 (hóng shuǐ) significado em português
hóngshuǐ

洪水中文意思是指由于降雨过多或河流决堤导致的大规模水灾,通常具有破坏性。与类似的词如「水灾」相比,洪水更强调其突然性和强度,常用于描述自然灾害中的严重情况。

字形上,洪(hóng)本义指大、广大的意思,引申为大水;水(shuǐ)则是“水”的意思。组合起来,洪水就是“大水”或“大量水流”,形象地表达了这种自然灾害的特性。

在实际使用中,洪水常用来描述突发性的水灾,特别是在雨季或山区地带。文化上,洪水在中国历史上有重要意义,例如《尚书》中提到的“大禹治水”故事,反映了古代对洪水治理的重视。常见表达还有“洪水期”或“防止洪水”,提醒人们注意防范。

💬 Frases de Exemplo

dà yǔ yǐn fā le yán zhòng de hóng shuǐ, yān méi le cūn zhuāng
大雨引发了严重的洪水,淹没了村庄。
A chuva intensa causou uma inundação grave, que submergiu a aldeia.
zhèng fǔ zhèng zài xiū jiàn dī bà yǐ fáng zhǐ hóng shuǐ lái xí
政府正在修建堤坝以防止洪水来袭。
O governo está construindo diques para prevenir a chegada da inundação.

🔍 Decomposição de Caracteres