名为

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
míng wèi
Significado: Chamado de
Exemplo
Esta empresa de música é chamada de 'Hóngyīn'.
zhè jiā yīn yuè gōng sī míng wèi 'Hóngyīn'

📚 Como Entender

名为 (míng wèi) significado em português
míngwéi

Nomear é o conceito central de 名为, que indica a denominação ou identificação de algo ou alguém. Diferencia-se de palavras como 'chamar' ou 'designar', pois se refere mais ao título ou nome oficial, muitas vezes usado em contextos formais ou literários.

O caractere 名 (míng) significa 'nome', enquanto 为 (wéi) tem o significado de 'ser' ou 'ser chamado de'. Juntos, formam uma expressão que indica a identidade ou designação oficial de algo ou alguém, frequentemente encontrada em títulos, descrições ou contextos acadêmicos.

Nomear é comum em situações onde há necessidade de especificar algo de forma clara, como em textos legais, artigos científicos ou descrições técnicas. Em cultura chinesa, o uso de 名为 pode transmitir respeito e formalidade, sendo uma forma de reconhecer a identidade ou função de algo ou alguém.

💬 Frases de Exemplo

Esta empresa de música é chamada de 'Hóngyīn'.
zhè jiā yīn yuè gōng sī míng wèi 'Hóngyīn'
Esta empresa de música é chamada de 'Hóngyīn'.
Este tipo de cor é chamado de 'verde'.
zhè zhǒng yán liào míng wèi 'lǜ sè'
Este tipo de cor é chamado de 'verde'.

🔍 Decomposição de Caracteres