吏部

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
lì bù
Significado: Departamento de funcionários
Exemplo
Lì bù zé fùzé xuǎnxuǎn hé rènmìng guānyuán.
吏部负责选拔和任命官员。

📚 Como Entender

吏部 (lì bù) significado em português

吏部 (lì bù) refere-se a um departamento governamental chinês histórico responsável por gestão de pessoal, promoções e nomeações de oficiais. Distingue-se de outros departamentos como o Ministério da Guerra ou o Ministério da Renda, pois se concentrava exclusivamente no recrutamento e administração de funcionários públicos.

O caractere 吏 (lì) significa oficial ou funcionário, enquanto 部 (bù) indica departamento ou seção. Juntos, formam o termo que descreve uma divisão administrativa específica no sistema burocrático chinês antigo.

Historicamente, o 吏部 era parte do Ministério dos Assuntos Civis em dinastias como a Tang e Song, e sua função era essencial para manter a ordem do governo. O termo ainda pode ser encontrado em contextos históricos ou culturais, especialmente em obras literárias ou estudos sobre a administração imperial chinesa.

💬 Frases de Exemplo

Lì bù zé fùzé xuǎnxuǎn hé rènmìng guānyuán.
吏部负责选拔和任命官员。
O吏部 era responsável por selecionar e nomear funcionários.
Zài gǔdài, lì bù de guānyuán cháng bèi huángdì xìnlà.
在古代,吏部的官员常被皇帝信任。
Na antiguidade, os oficiais do吏部 eram frequentemente confiáveis pelo imperador.

🔍 Decomposição de Caracteres