垃圾

Como Falar
👀 0
Como Escrever
lā jī
Significado: lixo, resíduo
Exemplo
Eu coloquei o lixo no saco.
zài lā jī tào

📚 Como Entender

垃圾 (lā jī) significado em português

垃圾 (lā jī) é uma palavra chinesa que se refere a lixo ou resíduos. É um termo comum para descrever materiais descartáveis ou não utilizáveis. Diferente de palavras como 'resíduo', que pode ter conotações mais técnicas ou ambientais, 'lixo' é mais usado no dia a dia e pode incluir tanto materiais orgânicos quanto inorgânicos.

O caractere 垃 (lā) tem origem na ideia de descarte ou rejeição, enquanto 圾 (jī) significa resíduo ou material descartado. Juntos, formam uma expressão que representa o conceito de lixo ou resíduos em geral. Essa combinação reflete a forma como a cultura chinesa entende o descarte de objetos ou materiais.

Em contextos cotidianos, '垃圾' é frequentemente usado em situações como limpeza, coleta de lixo ou até mesmo em expressões metafóricas, como 'ser um lixo', que pode significar alguém considerado inútil ou desagradável. É importante notar que, embora seja uma palavra comum, seu uso pode variar dependendo do contexto cultural e social.

💬 Frases de Exemplo

Eu coloquei o lixo no saco.
zài lā jī tào
Coloquei o lixo no saco.
Esses resíduos não podem ser usados.
zhè xiē lā jī bù néng yòng le
Esses resíduos não podem ser usados.

🔍 Decomposição de Caracteres