常设

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
cháng shè
Significado: Instituição permanente
Exemplo
政府常设机构负责日常管理事务。
zhèngfǔ cháng shè guānxiá

📚 Como Entender

常设 (cháng shè) significado em português
chángshè

常设 (cháng shè) refere-se a uma instituição, organização ou estrutura que é estabelecida de forma permanente e contínua. Diferencia-se de outros conceitos semelhantes, como temporários ou provisórios, pois o termo destaca a natureza duradoura e estável de algo.

O caractere 常 (cháng) significa 'normal', 'freqüente' ou 'permanente', enquanto 设 (shè) indica 'estabelecer', 'criar' ou 'organizar'. Juntos, eles expressam a ideia de algo criado com intenção de existir por um longo período.

常设 é frequentemente usado em contextos institucionais, como comissões, agências ou centros permanentes. Por exemplo, pode descrever uma comissão criada para lidar com assuntos específicos de forma contínua. O termo carrega um significado cultural de estabilidade e confiabilidade, sendo comum em ambientes políticos e administrativos.

💬 Frases de Exemplo

政府常设机构负责日常管理事务。
zhèngfǔ cháng shè guānxiá
A instituição permanente do governo é responsável pelo gerenciamento cotidiano das atividades.
公司常设营地在海外运营。
gōngsī cháng shè yíngyàng
O acampamento permanente da empresa opera no exterior.

🔍 Decomposição de Caracteres