结晶

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
jié jīng
Significado: Cristalização
Exemplo
在实验室中,溶液通过冷却逐渐结晶出美丽的晶体。
jié jīng

📚 Como Entender

结晶 (jié jīng) significado em português
jiējīng

结晶 refere-se ao processo de formação de cristais, ou seja, a transformação de uma substância líquida ou gasosa em uma estrutura sólida e organizada. Distingue-se de outros termos como solidificação, que é um processo mais amplo, ou cristalização química, que envolve reações específicas. Em contextos científicos, pode também ser usado metaforicamente para descrever a clareza ou a formação de ideias.

O caractere 结 (jiē) significa 'nó' ou 'conexão', enquanto 晶 (jīng) indica 'brilho' ou 'cristal'. Juntos, eles evocam a ideia de algo que se forma com claridade e estrutura, como cristais. A etimologia sugere uma relação com a natureza da matéria e sua organização visual.

结晶 é frequentemente usado em ciências, como na geologia, química e biologia. Também pode aparecer em contextos metafóricos, como em filosofia ou literatura, para descrever a formação de pensamentos ou emoções. Um exemplo cultural é o uso em expressões relacionadas à arte ou à meditação, onde se fala sobre a cristalização da consciência.

💬 Frases de Exemplo

在实验室中,溶液通过冷却逐渐结晶出美丽的晶体。
jié jīng
No laboratório, a solução cristaliza lentamente ao esfriar, formando belos cristais.
他的想法在经历了很多思考后终于结晶成一个清晰的计划。
jié jīng
Suas ideias se cristalizaram em um plano claro após muito pensamento.

🔍 Decomposição de Caracteres