变法

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
biàn fǎ
Significado: Reforma ou mudança de lei
Exemplo
Zhè cì biàn fǎ zhǐ zài gǎishàn shèhuì fúlì tǐxì.
这次变法旨在改善社会福利体系。

📚 Como Entender

变法 (biàn fǎ) significado em português
biàn

变法 (biàn fǎ) refere-se principalmente a mudanças ou reformas, especialmente em leis, sistemas ou práticas. Ele se diferencia de termos como 'mudança' (变化), que é mais amplo e pode abranger qualquer tipo de alteração, enquanto 变法 tem um foco mais específico em transformações institucionais ou legais.

O caractere 变 (biàn) significa 'mudar' ou 'alterar', enquanto 法 (fǎ) significa 'lei' ou 'regra'. Juntos, eles expressam a ideia de reformar leis ou sistemas, muitas vezes com implicações políticas ou sociais significativas.

变法 é frequentemente usado em contextos históricos ou políticos, como em reformas do governo ou mudanças no sistema legal. Em chinês moderno, também pode ser aplicado em discussões sobre inovações ou ajustes em organizações, mas mantém seu caráter formal e institucional.

💬 Frases de Exemplo

Zhè cì biàn fǎ zhǐ zài gǎishàn shèhuì fúlì tǐxì.
这次变法旨在改善社会福利体系。
Essa reforma visa melhorar o sistema de assistência social.
Gǔdài de biàn fǎ chángcháng bēnghé zhe jīliè de shèhuì biàngēng.
古代的变法常常伴随着激烈的社会变革。
As reformas antigas frequentemente estavam associadas a mudanças sociais intensas.

🔍 Decomposição de Caracteres