石膏

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
shí gāo
Significado: Gesso médico
Exemplo
tā shuāi duàn le tuǐ, yīshēng gěi tā dǎ le gāo
他摔断了腿,医生给他打了石膏。

📚 Como Entender

石膏 (shí gāo) significado em português
dàngāo

Definição e significado central — 石膏 (shí gāo) refere-se principalmente a um tipo de gesso usado em medicina para imobilizar fraturas. Ele se diferencia de outros materiais como o plástico ou o tecido, pois é mais rígido e tem uma textura mais áspera. A palavra também pode ser usada metaforicamente em contextos literários.

Decomposição de caracteres — O caractere 石 (shí) significa 'pedra' ou 'rocha', enquanto 膏 (gāo) indica uma substância pastosa ou coloidal, como pasta ou bálsamo. Juntos, eles formam uma descrição literal de uma substância dura e rígida, semelhante a uma pedra pastosa.

Uso e cultura — 石膏 é amplamente utilizado na medicina chinesa e moderna para tratar lesões ósseas. Na cultura chinesa, ele é considerado um recurso essencial nos hospitais e clínicas. Expressões como “打石膏” (dǎ gāo) significam 'colocar gesso'. É importante notar que, embora o termo possa ser usado em contextos médicos, ele não deve ser confundido com outros materiais de construção ou produtos similares.

💬 Frases de Exemplo

tā shuāi duàn le tuǐ, yīshēng gěi tā dǎ le gāo
他摔断了腿,医生给他打了石膏。
Ele quebrou a perna, o médico colocou gesso nele.
yīshēng yòng gāo gùdìng le tā de shǒuzhī
医生用石膏固定了他的手腕。
O médico fixou o pulso dele com gesso.

🔍 Decomposição de Caracteres