说服

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shuō fú
Значение: убедить, уговорить
Пример
我试图说服他放弃这个计划。
shuō fú tā

📚 Как Понять

说服 (shuō fú) значение на русском
shuō

Слово 说服 (shuō fú) в основном означает «убедить» или «уговорить». Оно используется для описания процесса, когда человек пытается изменить мнение или поведение другого человека с помощью аргументов или логики. В отличие от слова «убедить», которое может подразумевать более прямое влияние, 说服 часто связано с разумным обсуждением и логическими доводами.

Иероглиф 说 (shuō) означает «говорить» или «выражать», а иероглиф 服 (fú) — «подчиняться» или «соглашаться». Вместе они образуют понятие, связанное с процессом убеждения через речь и логику. Таким образом, 说服 подчеркивает важность слов и аргументов в достижении согласия.

Слово 说服 часто встречается в деловых, политических или повседневных ситуациях, где важно убедить кого-то в правильности своей точки зрения. Например, в бизнесе менеджеры могут использовать 说服, чтобы убедить сотрудников в новых планах. Также оно может использоваться в личной жизни при решении конфликтов или принятии важных решений.

💬 Примеры Предложений

我试图说服他放弃这个计划。
shuō fú tā
Я попытался убедить его отказаться от этого плана.
他成功说服了老板批准了他的提案。
shuō fú bǎo bèi
Он успешно убедил директора одобрить его предложение.

🔍 Разбор Иероглифов