事业

Слово 事业 (shì yè) в китайском языке означает профессиональную деятельность, карьеру или дело, которое человек развивает в течение жизни. Оно часто подразумевает не просто работу, а целенаправленное стремление к достижению определённых целей и самореализации. В отличие от слова работа (gōng zuò), которое чаще используется для обозначения повседневной занятости, 事业 подчёркивает значимость и долгосрочные цели.

Слово состоит из двух иероглифов: 事 (shì) означает «дело», «вещь» или «событие», а 业 (yè) — «профессия», «должность» или «дело». Вместе они создают понятие, связанное с важным делом или карьерой, которые требуют усилий и времени для развития.

В китайской культуре 事业 имеет глубокое значение, так как она тесно связана с личным успехом и уважением в обществе. Часто говорят о том, чтобы посвятить себя своей 事业, что подчёркивает важность выбора правильного пути. Также существуют выражения, такие как 做事业 (zuò shì yè), что означает «строить своё дело».