反对

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
fǎn duì
Значение: Противостояние
Пример
他反对这个方案
tā fǎn duì zhè ge fāng àn

📚 Как Понять

反对 (fǎn duì) значение на русском
fǎnduì

反对 (fǎn duì) — это существительное, обозначающее протест или противодействие чему-либо. Оно часто используется для описания действия, направленного на отрицание или сопротивление определённой идее, политике или действию. В отличие от таких слов как «против» ( против), которое может быть предлогом или наречием, 反对 всегда имеет значение действия или явления.

Иероглиф 反 (fǎn) означает «обратный», «противоположный», а 对 (duì) означает «правильный», «соответствующий». Вместе они образуют понятие, которое выражает противостояние или несогласие с чем-то. Это сочетание передаёт идею активного неприятия или борьбы.

В китайской культуре 反对 часто встречается в политических и социальных дискуссиях. Например, можно услышать фразы, где люди выражают своё мнение, выступая против определённых решений или действий. Слово также используется в религиозных или философских контекстах. Чтобы правильно использовать это слово, важно понимать, что оно подразумевает активное участие в противостоянии, а не просто неприятие.

💬 Примеры Предложений

他反对这个方案
tā fǎn duì zhè ge fāng àn
Он выступает против этого плана.
我们要积极反对出版
wǒ men yào jī jí fǎn duì chū bǎn
Мы должны активно выступать против публикации.

🔍 Разбор Иероглифов