众人

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhòng rén
Значение: множество людей
Пример
众人皆知,他是个诚实的人。
zhòng rén

📚 Как Понять

众人 (zhòng rén) значение на русском
zhòngrén

«众» (zhòng) означает «множество», а «人» (rén) — «люди». Вместе они образуют слово «众», которое переводится как «множество людей» или «народ». Это слово часто используется для обозначения группы, большинства или общей массы, в отличие от слова «人们» (rénmen), которое также означает «люди», но более общее и не подчеркивает количество.

Иероглиф «众» состоит из трёх «人», что символизирует множество людей, собранных вместе. Иероглиф «人» представляет собой человека, и его можно встретить в других словах, связанных с людьми, например, в «人民» (rénmin) — «народ» или «люди».

Слово «众人» часто используется в речи для указания на общую группу людей, особенно в контексте общества, мнения или действия. Оно может использоваться как в положительном, так и в негативном смысле, например, в выражении «众人皆醉我独醒» (все пьяны, я один трезвый), где описывается ситуация, когда человек отличается от окружающих.

💬 Примеры Предложений

众人皆知,他是个诚实的人。
zhòng rén
Все знают, что он честный человек.
在众人面前,他表现得非常自信。
zhòng rén
На глазах у всех он выглядел очень уверенно.

🔍 Разбор Иероглифов