应用

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
yìng yòng
Значение: Применение, приложение
Пример
zhè ge ruǎn jiàn shì yī gè hěn yǒu yòng de yìng yòng
这个软件是一个很有用的应用。

📚 Как Понять

应用 (yìng yòng) значение на русском
yīngyòng
1) 应用 — это существительное, обозначающее применение, использование или приложение чего-либо. Оно часто используется в контексте технологий, образования или повседневной жизни. В отличие от слов вроде «использование», «применение» подчеркивает более конкретную и целевую направленность. Например, в техническом смысле это может быть программа, которая выполняет определенную функцию. 2) Слово состоит из двух иероглифов: 应 (yīng) и 用 (yòng). 应 означает «отклик, ответ», а 用 — «использовать, применять». Вместе они образуют понятие «применение», то есть действие, направленное на достижение цели. Это сочетание показывает, как одно слово может нести в себе как процесс, так и результат. 3) 应用 широко используется в современном китайском языке, особенно в сфере IT, где оно может означать программное приложение. Также встречается в образовательной среде, например, в выражении «应用文» (yìng yòng wén), что означает деловой стиль письма. Ученикам рекомендуется запомнить разные значения этого слова, чтобы правильно его использовать в речи.

💬 Примеры Предложений

zhè ge ruǎn jiàn shì yī gè hěn yǒu yòng de yìng yòng
这个软件是一个很有用的应用。
Это программное обеспечение — очень полезное приложение.
tā zài xué xí rú hé yìng yòng xīn zhī shi
他在学习如何应用新知识。
Он учится, как применять новые знания.

🔍 Разбор Иероглифов