措施

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
cuò shī
Значение: меры, действия, меры предосторожности
Пример
政府采取了多项措施来改善空气质量。
cù shī

📚 Как Понять

措施 (cuò shī) значение на русском
cuò

Мера — это конкретное действие или решение, направленное на достижение определенной цели или решение проблемы. В отличие от понятий, таких как «план» или «стратегия», «мера» обычно подразумевает более конкретные и немедленные действия. Она может быть частью большей программы или самостоятельной мерой.

Иероглиф 措 (cuò) изначально означал «способ», «метод» или «применение», а 施 (shī) обозначал «распределение», «применение» или «исполнение». Вместе они формируют понятие «меры» или «действий», которые применяются для решения задачи.

Мера часто используется в официальных и деловых контекстах, например, в политике, управлении проектами или медицине. Слово может также использоваться в повседневной речи, чтобы описать шаги, предпринятые для улучшения ситуации. В китайской культуре важность мер часто подчеркивается как способ обеспечения стабильности и прогресса.

💬 Примеры Предложений

政府采取了多项措施来改善空气质量。
cù shī
Правительство предприняло ряд мер для улучшения качества воздуха.
公司制定了严格的措施以防止数据泄露。
cù shī
Компания разработала строгие меры для предотвращения утечки данных.

🔍 Разбор Иероглифов