一生

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
yī shēng
Значение: Вся жизнь
Пример
Он хочет носить этот костюм всю жизнь
tā yī shēng zuì xiǎng yòng zhè jiàn yīfú

📚 Как Понять

一生 (yī shēng) значение на русском
shēng

Слово 一生 (yī shēng) в переводе означает «вся жизнь» или «жизнь целиком». Оно подчеркивает полноту и непрерывность жизни, часто используется для выражения долгосрочных целей, отношений или стремлений. В отличие от слов вроде «жизнь» (shēng huó), 一生 имеет более глубокий смысл, акцентируя внимание на продолжительности и значимости.

Иероглиф 一 (yī) означает «один», «единственный», а 生 (shēng) — «жизнь», «рождение», «возникновение». Вместе они создают образ единой, не прерываемой жизненной линии, что делает это слово глубоким и эмоциональным.

Слово 一生 часто встречается в литературе, фильмах и поговорках. Например, «一生只爱一个人» (yī shēng zhǐ ài yī gè rén) означает «любить одного человека всю жизнь». Это выражение передает идею верности и преданности. Ученикам рекомендуется запомнить такие фразы, чтобы лучше понять культурный контекст.

💬 Примеры Предложений

Он хочет носить этот костюм всю жизнь
tā yī shēng zuì xiǎng yòng zhè jiàn yīfú
Он хочет носить этот костюм всю жизнь
Я никогда не забуду эту минуту
wǒ yī shēng yě bù huì wàngjì zhè yīkè
Я никогда не забуду эту минуту

🔍 Разбор Иероглифов