顺利

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shùn lì
Значение: Удачный ход
Пример
他的计划进行得很顺利。
zǒu lù shùn lì

📚 Как Понять

顺利 (shùn lì) значение на русском
shùn

Слово 顺利 (shùn lì) означает удачный, гладкий и без препятствий ход чего-либо. Оно часто используется для описания ситуаций, в которых все проходит без трудностей и неприятностей. Отличается от похожих слов, таких как «успех» (yìng xíng), которое подчеркивает результат, а не процесс.

Иероглиф 顺 (shùn) означает «последовательность», «направление» или «гладкость», а иероглиф 利 (lì) — «выгода», «польза» или «удобство». Вместе они передают идею плавного и выгодного течения событий.

Слово 顺利 часто используется в повседневной речи, особенно при пожеланиях удачи. Например, можно сказать 顺利成功 (shùn lì chéng gōng) — «удачно осуществить успех». Также оно может быть частью фраз, таких как 一路顺风 (yī lù shùn fēng) — «счастливой дороги».

💬 Примеры Предложений

他的计划进行得很顺利。
zǒu lù shùn lì
Его план продвигался очень успешно.
手术很顺利,病人恢复得很好。
xiū xiū shùn lì
Операция прошла успешно, пациент хорошо восстановился.

🔍 Разбор Иероглифов