庄严

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhuāng yán
Значение: Почтительная обстановка
Пример
仪式的庄严气氛令人肃然起敬。
zhuāng yán

📚 Как Понять

庄严 (zhuāng yán) значение на русском
zhuāngyán

庄嚴 (zhuāng yán) означает торжественность, серьезность и величественность. Это слово часто используется для описания обстановки, которая вызывает уважение и восхищение. В отличие от таких слов, как «серьезный» или «строгий», «зhuāng yán» подчеркивает эмоциональную глубину и значимость ситуации.

Иероглиф 庄 (zhuāng) в переводе означает «торжественный», а 严 (yán) — «строгий» или «необычайный». Вместе они создают образ, который выражает серьезность и величественность, часто связанные с церемониями, ритуалами или важными событиями.

Слово используется в культурных и официальных контекстах, например, во время государственных церемоний, религиозных мероприятий или в литературе. Оно передает чувства уважения и почитания, что делает его важным элементом в китайской культуре.

💬 Примеры Предложений

仪式的庄严气氛令人肃然起敬。
zhuāng yán
Торжественная атмосфера церемонии вызывает уважение.
神庙中的庄严景象让人敬畏。
zhuāng yán
Величественный вид храма вызывает чувство страха и восхищения.

🔍 Разбор Иероглифов