不幸

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bù xìng
Значение: несчастье, неудача
Пример
他遭遇了一场不幸的事故。
bù xìng

📚 Как Понять

不幸 (bù xìng) значение на русском
xìng

Не́счастье — это событие или состояние, которое вызывает боль, потерю или тяжёлые последствия. Оно часто связано с неприятностями, которые невозможно предотвратить. В отличие от понятия «беда», которое может быть временным, несчастье подразумевает более глубокое и серьёзное воздействие на человека.

Слово «不幸» состоит из двух иероглифов: «不» (bù) означает «не», а «幸» (xìng) — «счастливый» или «удача». Вместе они образуют понятие, противоположное удаче, то есть «несчастье».

«不幸» часто используется в литературе, новостях и повседневной речи для описания трагических ситуаций, таких как катастрофы, потери или неудачи. Оно также может выражать сочувствие к другим людям, например: «Я очень жалею о вашем несчастье».

💬 Примеры Предложений

他遭遇了一场不幸的事故。
bù xìng
Он попал в несчастный случай.
她的不幸遭遇引起了全班的同情。
bù xìng
Её несчастная судьба вызвала сочувствие у всего класса.

🔍 Разбор Иероглифов