传递

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
chuán dì
Значение: передача информации
Пример
他通过社交媒体将新闻传递给朋友们。
zhuàn dì

📚 Как Понять

传递 (chuán dì) значение на русском
chuán

Слово 传递 (chuán dì) означает передачу, распространение или распространение чего-либо, чаще всего информации, идеи или эмоций. Оно отличается от похожих слов, таких как 传送 (chuán sòng), которое больше относится к физической транспортировке, или 传达 (chuán dá), что подразумевает обмен информацией в более формальном контексте.

Иероглиф 传 (chuán) означает «передавать», «рассказывать» или «распространять», а иероглиф 递 (dì) означает «переходить», «отдавать» или «передавать». Вместе они создают образ передачи информации или вещей от одного человека к другому.

Слово 传递 часто используется в ситуациях, где информация или идея переходят от одного источника к другому. Например, в медиа, образовании или повседневной коммуникации. Оно также может быть частью выражений, таких как 信息传递 (xìn xī chuán dì) — «передача информации», или 传承 (chuán chéng) — «наследование».

💬 Примеры Предложений

他通过社交媒体将新闻传递给朋友们。
zhuàn dì
Он передал новость друзьям через социальные сети.
这种传统在家族中代代相传。
chuán dì
Эта традиция передается из поколения в поколение в семье.

🔍 Разбор Иероглифов