不安

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bù ān
Значение: непокой, тревога
Пример
他一直感到不安,不知道明天会发生什么。
bù ān

📚 Как Понять

不安 (bù ān) значение на русском
ān

Неустойчивость, беспокойство или тревога — это основное значение слова «不安» (bù ān). Оно описывает внутреннее состояние, которое возникает из-за неопределенности, страха или нерешённых проблем. Это понятие отличается от простого чувства страха, так как включает в себя более глубокую эмоциональную нестабильность.

Слово состоит из двух иероглифов: «不» (bù) означает «не», а «安» (ān) — «спокойствие». Вместе они формируют смысл «не спокойствие», то есть чувство беспокойства. Такой разбор показывает, что слово направлено на описание состояния, когда человек не может успокоиться.

«不安» часто используется в повседневной речи для описания психологического состояния, например, перед важным событием или в условиях неопределённости. В китайской культуре такое чувство может быть связано с уважением к природе и жизни, а также с осознанием ограниченности человеческого контроля над происходящим.

💬 Примеры Предложений

他一直感到不安,不知道明天会发生什么。
bù ān
Он постоянно чувствовал тревогу, не зная, что произойдёт завтра.
她对这个决定感到不安,需要更多时间考虑。
bù ān
Она чувствовала тревогу по поводу этого решения и нуждалась во времени для размышлений.

🔍 Разбор Иероглифов