气势

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
qì shì
Значение: энергия и сила
Пример
tā zǒu qǐlái qìshì bīrén
他走起路来气势逼人。

📚 Как Понять

气势 (qì shì) значение на русском
shì

Слово 气势 (qì shì) обозначает мощную энергию, силу или атмосферу, которая ощущается в человеке или в ситуации. Оно часто используется для описания человека, который выделяется своей уверенностью, силой или волей. В отличие от таких слов, как "сила" или "энергия", 气势 подчеркивает не только физическую, но и психологическую мощь.

Иероглиф 气 (qì) означает «энергия» или «дух», а 势 (shì) — «направление», «тенденция» или «атмосфера». Вместе они передают идею энергетического потока, направленного в определенную сторону, что может быть как внутренним, так и внешним проявлением.

В китайской культуре 气势 играет важную роль в искусстве, политике и повседневной жизни. Его используют для описания лидера, который обладает сильным характером, или для характеристики художественного произведения, которое вызывает глубокое впечатление. Часто это слово связано с понятием «ци», то есть жизненной энергии.

💬 Примеры Предложений

tā zǒu qǐlái qìshì bīrén
他走起路来气势逼人。
Он идет с устрашающей силой.
zhè fú huà de qìshì lìng rén zhèndòng
这幅画的气势令人震撼。
Эта картина производит сильное впечатление.

🔍 Разбор Иероглифов