下辖

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
xià xiá
Значение: Подчиняется, находится под контролем
Пример
běijīng shì xià xiá 16 gè qū
北京市下辖16个区。

📚 Как Понять

下辖 (xià xiá) значение на русском
xiàxiá

Слово «下辖» (xià xiá) обозначает организационную или административную связь, когда одна структура управляет другой. Оно часто используется в контексте государственных, корпоративных или местных органов власти. Отличие от похожих слов заключается в том, что «下辖» акцентирует на подчинении и контроле, а не просто на принадлежности.

Иероглиф «下» (xià) означает «вниз», «ниже», «подчинение», а «辖» (xiá) связан с управлением или контролем. Вместе они передают идею, что один объект управляется другим, например, город может быть подчинён региону.

Слово используется в официальной и деловой речи, особенно в документах, где важно указать структуру управления. Например, в Китае различные провинции, города и муниципалитеты могут быть «下辖» определёнными центральными органами. Это помогает понять иерархию власти и распределение обязанностей.

💬 Примеры Предложений

běijīng shì xià xiá 16 gè qū
北京市下辖16个区。
Пекин имеет 16 районов, находящихся под его управлением.
zhège fēng yíng bù xià xiá duō gè bù mén
这个分公司下辖多个部门。
Это филиал включает в себя несколько отделов.

🔍 Разбор Иероглифов