手持

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shǒu chí
Значение: ручной, ручное устройство
Пример
他买了一台手持设备来记录旅行。
shǒu chí shēngjī

📚 Как Понять

手持 (shǒu chí) значение на русском
shǒuchí

Слово "手持" (shǒu chí) в основном используется как существительное и обозначает предметы или устройства, которые можно держать в руках. Это отличает его от других понятий, таких как "автомобиль" или "машинка", которые не подразумевают непосредственное физическое взаимодействие с человеком. В современном контексте оно часто относится к технике, такой как мобильные телефоны, планшеты или камеры.

Иероглиф "手" (shǒu) означает "рука", а "持" (chí) — "держать". Сочетание этих двух символов указывает на объект, который может быть удобно держать в руках. Таким образом, "手持" передаёт идею мобильности и доступности.

В повседневной жизни слово "手持" встречается в рекламе электроники, где акцентируется внимание на портативности продукта. Оно также используется в разговорной речи для описания предметов, которые легко перемещать. Например, "手持相机" (shǒu chí jīngyǐng) означает "камера, которую можно держать в руках".

💬 Примеры Предложений

他买了一台手持设备来记录旅行。
shǒu chí shēngjī
Он купил устройство, которое можно держать в руках, чтобы записывать поездки.
这个手持电话很轻便,适合经常外出的人。
shǒu chí diànhuà
Этот мобильный телефон легкий и удобный для людей, часто выезжающих из дома.

🔍 Разбор Иероглифов