水分

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shuǐ fèn
Значение: Влажность, содержание воды
Пример
这土壤的水分含量很低,需要浇水。
shuǐ fèn

📚 Как Понять

水分 (shuǐ fèn) значение на русском
shuǐfēn
1) Влажность — это количество воды, содержащейся в веществе или окружающей среде. Это понятие часто используется в науке, сельском хозяйстве и повседневной жизни. В отличие от понятия «влажность», которое может относиться к атмосферной влажности, «вода» (水) здесь указывает на физическое присутствие жидкости в каком-либо объекте.

2) Иероглиф 水 означает «вода», а 分 означает «разделение», «часть» или «доля». Вместе они передают идею количества или доли воды, содержащейся в чем-то. Это слово также может использоваться метафорически для обозначения уровня вовлеченности или влияния.

3) Влажность часто используется в контексте сельского хозяйства, строительства, медицины и даже в разговорной речи. Например, говорят о «высокой влажности» в воздухе или «низкой влажности» в почве. Также можно услышать выражение «не иметь ни капли воды», что означает полное отсутствие чего-либо.

💬 Примеры Предложений

这土壤的水分含量很低,需要浇水。
shuǐ fèn
Содержание влаги в этом почве очень низкое, нужно полить.
水果的水分很高,吃起来很清爽。
shuǐ fèn
У этого фрукта высокое содержание влаги, поэтому он вкусный и свежий.

🔍 Разбор Иероглифов