头领

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
tóu lǐng
Значение: лидер группы
Пример
他是这个帮派的头领,所有人都听从他的命令。
tóu lǐng

📚 Как Понять

头领 (tóu lǐng) значение на русском
tóulǐng

头领 (tóu lǐng) — это слово, обозначающее лидера или вождя в группе, организации или сообществе. Оно часто используется для описания человека, который несёт ответственность за управление и принятие решений. Отличие от других слов, таких как «руководитель» или «представитель», заключается в том, что «头领» подчеркивает более авторитетную и аутентичную роль, часто связанную с традициями или культурными особенностями.

Иероглиф 头 (tóu) означает «голова», а 领 (lǐng) — «вести», «управлять». Вместе они символизируют человека, который возглавляет или направляет группу. Этот состав может быть связан с идеей головы, которая направляет тело, то есть лидер, который руководит действиями других.

В китайской культуре слово «头领» часто встречается в контексте народных традиций, корпоративных структур или даже в исторических текстах. Например, в деревнях или среди племён могут использоваться такие термины для описания местных лидеров. В современном языке это слово также может применяться в деловой среде, хотя чаще встречается в разговорной речи.

💬 Примеры Предложений

他是这个帮派的头领,所有人都听从他的命令。
tóu lǐng
Он является вождём этой банды, все слушаются его приказов.
在会议上,她被选为小组的头领,负责协调工作。
tóu lǐng
На встрече её выбрали вождём группы, отвечающим за координацию работы.

🔍 Разбор Иероглифов