知府

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhī fǔ
Значение: Губернатор провинции
Пример
tā bèi rènmìng wèi zhī fǔ, zheduì zhìlǐ zhěnggè shěng
他被任命为知府,负责治理整个省份。

📚 Как Понять

知府 (zhī fǔ) значение на русском
zhī

知府 (zhī fǔ) — это титул, использовавшийся в Китае в эпоху империи для обозначения высокого чиновника, управляющего провинцией или крупным городом. Этот пост был важнее, чем должность цзюньцзи (южного генерала), и включал в себя административные, судебные и военные функции. В отличие от современных губернаторов, китайские зифу были более непосредственно связаны с императорской властью.

Слово состоит из двух иероглифов: 知 (zhī) означает «знать», «понимать» или «управлять», а 府 (fǔ) означает «дворец», «резиденция» или «административный центр». Таким образом, совместно они подразумевают «уполномоченного лицо, управляющее резиденцией».

Зифу часто упоминается в исторических текстах и литературе, особенно в произведениях династии Тан и Цин. Изучение этого термина помогает лучше понять структуру власти в древнем Китае и роль местных чиновников.

💬 Примеры Предложений

tā bèi rènmìng wèi zhī fǔ, zheduì zhìlǐ zhěnggè shěng
他被任命为知府,负责治理整个省份。
Его назначили на должность губернатора провинции, ответственного за управление всей провинцией.
zhè wèi zhī fǔ yǐ gōngzhèng zhùchēng, shēnshòu bǎixìng àidài
这位知府以公正著称,深受百姓爱戴。
Этот губернатор прославился справедливостью и был любим народом.

🔍 Разбор Иероглифов