陷于

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
xiàn yú
Значение: Погрузиться в
Пример
他陷于悲痛之中。
tā xiàn yú bēi tòng zhōng

📚 Как Понять

陷于 (xiàn yú) значение на русском
xiàn

Слово «陷于» (xiàn yú) обычно используется как глагол, означающий погружение в определённое состояние или ситуацию, часто с отрицательным или сложным значением. Оно отличается от похожих слов, таких как «впасть в», потому что подчёркивает глубину и непроизвольность состояния.

Состоит из двух иероглифов: «陷» (xiàn), означающего «погрузиться», «запутаться» или «попасть в беду», и «于» (yú), которое является предлогом, обозначающим «в», «на», «при». Вместе они передают идею погружения в конкретную ситуацию или состояние.

«陷于» часто используется в литературе, журналистике или повседневной речи для описания трудных или неудачных ситуаций. Например, человек может быть «陷于» долгами или «陷于» конфликту. Это слово часто связано с понятием утраты контроля над ситуацией.

💬 Примеры Предложений

他陷于悲痛之中。
tā xiàn yú bēi tòng zhōng
Он погрузился в горе.
我们陷于生死关头。
wǒ men xiàn yú shēng sǐ guān tóu
Мы оказались на грани жизни и смерти.

🔍 Разбор Иероглифов