亟需

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
jíxū
Значение: Срочно нужно
Пример
这家影像机需要急需不出的资质
zhèjiā yǐngxiàngjī xūyào jíxū bùchū de zhīshì

📚 Как Понять

亟需 (jíxū) значение на русском

Слово 亟需 (jíxū) означает «срочно нужно» или «необходимо немедленно». Оно используется для выражения срочной потребности в чем-либо, часто в контексте важных задач, ресурсов или действий. В отличие от других слов, таких как «нужно» или «требуется», 亟需 подчеркивает экстренность и важность ситуации.

Иероглиф 亟 (jí) означает «срочный», «немедленный», а иероглиф 需 (xū) означает «нужно», «требуется». Вместе они создают понятие, которое акцентирует внимание на том, что что-то необходимо сделать прямо сейчас.

Слово 亟需 часто встречается в официальных документах, новостях или деловой среде, где важно подчеркнуть срочность. Его можно использовать как в форме глагола, так и в качестве прилагательного. Например, в ситуациях, когда требуется быстрое решение проблемы или принятие решения.

💬 Примеры Предложений

这家影像机需要急需不出的资质
zhèjiā yǐngxiàngjī xūyào jíxū bùchū de zhīshì
Эта видеокамера нуждается в срочной выдаче лицензии
应急有关人员需要急需准备
yǐnjí yǒu guān rén yuán xūyào jíxū zhǔnbèi
Стройные сотрудники должны срочно подготовиться

🔍 Разбор Иероглифов