属于

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shǔ yú
Значение: принадлежит к
Пример
这本书不属于自己
zhè ge shū bù shǔ yú wǒ de

📚 Как Понять

属于 (shǔ yú) значение на русском
shǔ

属于 (shǔ yú) — это глагол, означающий «принадлежать» или «быть частью чего-либо». Он часто используется для указания принадлежности объекта определённой категории, группе или собственнику. Отличается от похожих слов, таких как «иметь» (yǒu), потому что подчёркивает не просто наличие, а более формальную связь и принадлежность.

Иероглиф 属 (shǔ) изначально означал «принадлежать», «находиться в числе», а 和 于 (yú) — это предлог, обозначающий «к» или «в». Вместе они образуют выражение, которое передаёт идею принадлежности или связи с чем-то.

Это слово широко используется в официальной, научной и повседневной речи. Например, можно сказать, что определённая вещь принадлежит кому-то или какой-то категории. Также его часто используют при описании культурных, исторических или географических особенностей.

💬 Примеры Предложений

这本书不属于自己
zhè ge shū bù shǔ yú wǒ de
Эта книга не принадлежит мне
那个地方一直属于中国
nà gè dì fāng yī zhí shǔ yú zhōng guó
Этот район всегда принадлежал Китаю

🔍 Разбор Иероглифов