汹涌

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
xiōngyǒng
Значение: бурлящий поток
Пример
汹涌的海流把小船冲走了。
xiōngyǒng de hǎi liú

📚 Как Понять

汹涌 (xiōngyǒng) значение на русском
xiōngyǒng

Слово 汹涌 (xiōngyǒng) описывает сильное движение воды или энергии, например, волну, ветер или эмоции. Оно часто используется для описания мощных природных явлений, таких как шторм или резкий поток воды. В отличие от слов, обозначающих спокойное течение, это слово подчеркивает интенсивность и нестабильность.

Символ 汹 состоит из двух частей: 氵 (вода) и 凶 (опасность), что указывает на опасный поток воды. Символ 涌 означает «всплеск» или «взрыв», что усиливает смысл бурного движения. Вместе они создают образ стремительной и разрушительной силы.

Слово часто используется в литературе и повседневной речи для описания эмоциональной или физической активности. Например, можно сказать, что у человека «бурлящие мысли» или что «бурлящий океан» вызывает страх. Это слово также может использоваться метафорически, чтобы передать динамику событий или состояния.

💬 Примеры Предложений

汹涌的海流把小船冲走了。
xiōngyǒng de hǎi liú
Бурлящие морские течения унесли лодку.
他心中汹涌的情绪让他无法平静。
xiōngyǒng de qíng xù
Его бурлящие чувства не позволяли ему остаться спокойным.

🔍 Разбор Иероглифов