雨水

雨水 (yǔ shuǐ) — это вода, которая падает с неба в виде дождя. Это слово часто используется для обозначения осадков в общем смысле, отличаясь от понятий, таких как «дождь» или «осадки», которые могут быть более общими или относиться к конкретным видам осадков.

Иероглиф 雨 (yǔ) означает «дождь», а 水 (shuǐ) — «вода». Вместе они образуют слово, которое буквально означает «дождевая вода» и подчеркивает природу осадков как жидкости, падающей с неба.

В китайской культуре雨水 имеет важное значение, так как связано с сельским хозяйством и циклами природы. Существует также поговорка «雨水节气» (yǔ shuǐ jié qì), которая относится к сезону дождей. Используйте это слово, когда речь идет о количестве осадков или состоянии погоды.