啭鸣

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhuàn míng
Значение: Песня птицы
Пример
一只画眉鸟在清晨欢快地啭鸣。
zhùn míng

📚 Как Понять

啭鸣 (zhuàn míng) значение на русском
zhuànmíng

Звук, производимый птицей при пении, часто описывается как приятный и мелодичный. Это понятие отличается от простого звука или крика птицы, так как подчеркивает музыкальную и эмоциональную составляющую.

Иероглиф «啭» (zhuàn) означает изящное, плавное звучание, а «鸣» (míng) — пение или звук. Вместе они образуют понятие, обозначающее особое пение птицы, которое часто ассоциируется с красотой и гармонией.

В китайской культуре звук птицы символизирует весну, радость и свободу. Выражение «啭鸣» может использоваться в поэзии или литературе для передачи настроения природы. Для учеников важно понимать, что это слово не просто описывает звук, но и имеет эмоциональную окраску.

💬 Примеры Предложений

一只画眉鸟在清晨欢快地啭鸣。
zhùn míng
Восемь утра, певчая ласточка весело поёт.
树上的鸟儿不停地啭鸣,仿佛在歌唱春天。
zhùn míng
Птицы на дереве без устали поют, словно поют о весне.

🔍 Разбор Иероглифов