而且

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
ér qiě
Значение: Кроме того
Пример
他很忠诚,而且认真。
tā hěn zhōng shí ér qiě rèn zhēn

📚 Как Понять

而且 (ér qiě) значение на русском
érqiě

而且 (ér qiě) — это союз, который используется для добавления дополнительной информации или уточнения. Он эквивалентен словам «дополнительно», «кроме того», «более того» на русском языке. Отличие от похожих слов в том, что он не только связывает предложения, но и подчеркивает важность дополнительного факта.

Слово состоит из двух иероглифов: 而 (ér) и 且 (qiě). Иероглиф 而 означает «и», а 且 означает «также». Вместе они образуют союз, который выражает дополнение или усиление.

В китайской культуре этот союз часто используется в разговорной речи, письменной речи и даже в официальных документах. Он помогает сделать речь более логичной и последовательной. Также он может использоваться для акцентирования важности какого-либо действия или утверждения.

💬 Примеры Предложений

他很忠诚,而且认真。
tā hěn zhōng shí ér qiě rèn zhēn
Он очень верен и при этом серьезен.
这个引子很好,而且味道也很好。
zhè gè yǐn zi hěn měi ér qiě dào wèi yě hǎo
Этот вступление очень хорош, и вкус тоже хороший.

🔍 Разбор Иероглифов