大部分

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
Подробнее →
dà bù fèn
Значение: большая часть
Пример
大部分人都同意这个方案
dà bù fèn rén men tóng yì zhè ge fāng àn

📚 Как Понять

大部分 (dà bù fèn) значение на русском
fēn

«Дà bù fèn» означает «большая часть» или «основная масса», то есть значительная доля чего-либо. Это слово часто используется для обозначения того, что составляет большинство, но не все. Оно отличается от таких слов, как «все» или «весь», так как подчеркивает, что есть и другие элементы, которые не входят в эту группу.

Состоит из трех иероглифов: 大 (dà) — «большой», 部 (bù) — «часть», 分 (fēn) — «разделение» или «часть». Вместе они передают идею «большой части», то есть того, что составляет основную долю чего-либо.

Это слово часто встречается в разговорной речи и письменных текстах. Например, его можно использовать, чтобы описать, что большинство людей согласны с чем-то, или что большая часть продукта уже готова. Культурно оно отражает понимание пропорций и относительности в китайской культуре.

💬 Примеры Предложений

大部分人都同意这个方案
dà bù fèn rén men tóng yì zhè ge fāng àn
Большинство людей согласны с этим планом
大部分产品已经上市
dà bù fèn chǎn pǐn yǐ jīng bèi shàng jià
Большая часть продукции уже была выпущена

🔍 Разбор Иероглифов