不想

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bù xiǎng
Значение: Не хочу
Пример
我今天不想去学校。
bù xiǎng

📚 Как Понять

不想 (bù xiǎng) значение на русском
xiǎng

Не хочу — это выражение, которое означает отсутствие желания или интереса к чему-либо. Оно используется для выражения нежелания делать что-то, часто в ответ на предложение или просьбу. Не стоит путать его с другими словами, такими как «не могу» (не могу), которое указывает на невозможность, а не на отсутствие желания.

Слово состоит из двух иероглифов: 不 (bù) означает «не», а 想 (xiǎng) означает «хотеть» или «думать». Вместе они создают выражение, которое буквально можно перевести как «не хотеть».

Это выражение часто используется в повседневной речи, особенно в ситуациях, где человек хочет отказаться от чего-то без объяснения причин. Например, если кто-то предлагает пойти куда-то, и вы не хотите идти, вы можете сказать «我不想去» («Я не хочу идти»). Это выражение также может быть частью более длинных фраз, таких как «我不想吃」(«Я не хочу есть»).

💬 Примеры Предложений

我今天不想去学校。
bù xiǎng
Сегодня я не хочу идти в школу.
他不想和我们一起吃饭。
bù xiǎng
Он не хочет поужинать с нами.

🔍 Разбор Иероглифов