理由

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
lǐ yóu
Значение: Причина, основание
Пример
这是我专心学习的理由
zhè shì wǒ zhuān xīn xué xí de lǐ yóu

📚 Как Понять

理由 (lǐ yóu) значение на русском
yóu

理由 (lǐ yóu) — это существительное, обозначающее причину или основание чего-либо. Оно часто используется для объяснения, почему что-то происходит или какое-то действие было предпринято. В отличие от таких слов, как «причина» или «основание», которое может быть более общим, 理由 подчеркивает логическую связь и объективную обоснованность.

Иероглиф 理 (lǐ) означает «логика, разум, принцип», а 由 (yóu) — «причина, источник». Вместе они формируют понятие, связанное с логическим обоснованием или причиной. Этот состав подчеркивает важность рационального подхода в китайской культуре.

В повседневной жизни 理由 используется в различных ситуациях: при объяснении своих действий, в спорах, в письменных документах. Важно помнить, что в китайском языке часто подразумевается наличие явного и обоснованного аргумента, а не просто эмоциональное объяснение.

💬 Примеры Предложений

这是我专心学习的理由
zhè shì wǒ zhuān xīn xué xí de lǐ yóu
Это причина, по которой я сосредоточен на учебе.
他没有认真听讲的理由
tā méi yǒu rèn zhēn tīng huà de lǐ yóu
У него нет причины слушать внимательно.

🔍 Разбор Иероглифов