繁殖

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
fán zhí
Значение: размножение, воспроизводство
Пример
在这片森林里,熊的繁殖率高。
zài zhè ge yuán lín lǐ, xióng māo de fán zhí lǜ gāo.

📚 Как Понять

繁殖 (fán zhí) значение на русском
fánzhí

Слово 繁殖 (fán zhí) обозначает процесс размножения или воспроизводства. Оно может относиться к биологическому размножению животных и растений, а также к более абстрактным формам, например, распространению идей или технологий. В отличие от слов вроде «рождение» или «появление», 繁殖 подчеркивает непрерывность и цикличность процесса.

Иероглиф 繁 (fán) означает «обильный, многочисленный», а 殖 (zhí) — «выращивать, размножать». Вместе они создают образ активного и продуктивного процесса воспроизводства. Такой разбор помогает понять, что речь идет не просто о появлении чего-либо, а о развитии и расширении.

Слово используется в научной, экологической и даже литературной среде. Например, говорят о размножении видов, популяции или идеи. Следует помнить, что в некоторых контекстах оно может звучать формально или технически. Также стоит учитывать, что в китайской культуре размножение часто связано с понятиями процветания и благополучия.

💬 Примеры Предложений

在这片森林里,熊的繁殖率高。
zài zhè ge yuán lín lǐ, xióng māo de fán zhí lǜ gāo.
В этом лесу уровень размножения медведей высок.
人类的繁殖是生物界中最重要的过程。
rén lèi de fán zhí shì shēng wù jiè zhōng zuì zhòng yào de guò chéng.
Размножение человека — это самый важный процесс в природе.

🔍 Разбор Иероглифов