最为

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zuì wèi
Значение: Самый важный
Пример
在所有因素中,时间是最为重要的。
zuì wèi

📚 Как Понять

最为 (zuì wèi) значение на русском
zuìwéi

最为 — это китайское слово, которое обычно переводится как «самый важный» или «наиболее значимый». Оно используется для подчеркивания особого статуса или значения чего-либо. В отличие от простого слова «最», которое означает «самый», наиболее имеет более глубокий смысл и часто указывает на ключевую роль или приоритет.

Слово состоит из двух иероглифов: 最 (zuì) означает «самый», а 为 (wéi) может быть связано с «быть», «становиться» или «ролью». Вместе они передают идею того, что что-то занимает центральное место в определенном контексте.

В повседневной речи наиболее часто используется в формальных или официальных ситуациях, например, в деловой среде, академии или публичных выступлениях. Его можно встретить в выражениях, где нужно подчеркнуть важность чего-то, например, «这是最为关键的一步» (это самая важная ступень).

💬 Примеры Предложений

在所有因素中,时间是最为重要的。
zuì wèi
Все факторы, время является самым важным.
他在这场比赛中表现最为出色。
zuì wèi
Он проявил себя наиболее выдающимся в этом матче.

🔍 Разбор Иероглифов