反复

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
fǎn fù
Значение: повторение, многократное действие
Пример
他反复修改了这份报告,直到满意为止。
fǎn fù

📚 Как Понять

反复 (fǎn fù) значение на русском
fǎn

Слово 反复 (fǎn fù) обозначает повторение чего-либо, часто в разных формах или в несколько этапов. Оно отличается от простого повторения тем, что подразумевает более сложную структуру или цикличность. Например, в контексте обучения или практики, это может означать постоянное повторение для закрепления знаний.

Иероглиф 反 (fǎn) означает «обратный», «противоположный» или «повторять», а 复 (fù) означает «возвращаться», «повторяться» или «многократный». Вместе они передают идею многократного действия или повтора, часто с акцентом на цикличность и последовательность.

В китайской культуре слово используется в различных ситуациях — от учебных процессов до повседневной жизни. Оно может также использоваться в выражениях, таких как 反复检查 (fǎn fù jiǎnchá), что означает «повторная проверка». Для правильного употребления важно понимать контекст, в котором применяется слово.

💬 Примеры Предложений

他反复修改了这份报告,直到满意为止。
fǎn fù
Он многократно изменял этот отчет, пока не был доволен.
教师要求学生反复练习发音,以提高准确性。
fǎn fù
Учитель попросил учеников многократно тренировать произношение, чтобы повысить точность.

🔍 Разбор Иероглифов